1 cm - ETR

By Lëtzebuerger Journal Switch to German for original article

This podcast is called 1 cm. That means: one centimetre. Sometimes a small difference changes a lot.

1 cm, now also in ETR

Listen to the podcast 1 cm in ETR language in English, German or French.

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Find the whole transcript here.

Work on 1 cm – ETR:

  • Interviews: Christian Block, Melody Hansen, Misch Pautsch
  • Edit to easy-to-read: APEMH, Melody Hansen
  • Concept & Production: Maxime Toussaint
  • Hosting: APEMH
© APEMH

Das Isie-Team

The Team from Isie

  • Around 30 people helped out.
    They read the texts.
    And checked: is this really easy to understand?

    The team comes from the atelier isie.
    Isie is an atelier of the APEMH.
    The people there are experts in Easy Language.
    They have learning difficulties.
    That is why they know best:
    What is easy to understand?
    What is not?

    In the photo you can see part of the team.
    They come from Limpach.
    In total, people from 4 locations took part:
    Limpach, Betten, Housen and Nossbierg.

    Thank you all!