Lëtzebuerg, dat ass Vakanz: Die Natur ist anderswo nicht immer grüner
Sponsored content Für Originaltext auf Französisch umschalten
Diesen Artikel hören
Stadtgärten erkunden, genussvolle Radausflüge erleben und als Bürger*in auf Entdeckungstour gehen: Unter dem Motto "Lëtzebuerg, dat ass Vakanz!" widmet das Wirtschaftsministerium in seiner neunten Sommerkampagne in diesem Jahr unser reiches Naturerbe. Denn die schönsten Ferien finden oft direkt vor unserer eigenen Haustür statt.
Ferien lassen uns sofort ans Flugzeug denken… oder vielleicht doch nicht? Wie wäre es, wenn der beste Urlaub direkt vor der eigenen Haustür startet? Denn wie das Sprichwort sagt: Anderswo ist das Gras nicht immer grüner – und die Grünflächen Luxemburgs erstrahlen auch in diesem Jahr in ihrer ganzen Pracht, um Einheimischen und neugierigen Entdecker*innen ein unvergessliches Spektakel zu bieten.
Ein lebendiger Beweis dafür, dass die schönsten Ferien oft vor unserer eigenen Haustür beginnen.
Lëtzebuerg, dat ass Vakanz!
So hat das Wirtschaftsministerium seine nationale Kampagne zur Förderung des lokalen Tourismus getauft, die es in enger Zusammenarbeit mit den regionalen Akteur*innen der Luxemburger Tourismusbranche durchführt.
Ein Name, der in Luxemburg längst vertraut ist – 2025 geht die Kampagne bereits in ihre neunte Auflage. Jedes Jahr rückt ein neues Thema in den Fokus: 2022 die Gastronomie, 2023 der Aktivtourismus, 2024 die Kultur. In diesem Sommer 2025 steht unser beeindruckendes Naturerbe – Parks, geologische Stätten, Flüsse, Wälder und mehr – im strahlenden Rampenlicht.
-
© Sophie Margue, Visit Guttland -
© Pancake Photographie -
© Natur- & Geopark Mëllerdall -
© ORT Sud, Pulsa Pictures
Der beste Beweis dafür, dass unser kleines Land Großartiges zu bieten hat.
Vom Frühling bis in den Spätsommer hinein
Auch wenn die Kampagne Lëtzebuerg, dat ass Vakanz! bereits angelaufen ist, ist sie längst nicht am Ende. Die Kampagne stellt während der gesamten Sommersaison vielfältige Aktivitäten im ganzen Land in den Mittelpunkt.
Luxemburg Urban Garden
Noch bis zum 18. Oktober verwandelt sich das Großherzogtum in ein lebendiges Labor: Die temporäre Ausstellung Luxembourg Urban Garden (LUGA) widmet sich urbanen Gärten, Landschaftsarchitektur und ökologischer Innovation. Das LUGA lädt dazu ein, mehr als 11 Kilometer begrünten Raum auf fünf emblematischen Schauplätzen Luxemburgs zu erkunden: den städtischen Park Édouard André, das Alzettetal, das Pétruss-Tal, das Kirchberg-Viertel und die Stadt Ettelbrück.
Als Ort des Austauschs und der Experimentierfreude fördert das LUGA den Dialog zwischen Besucher*innen, Fachleuten und Forschenden über die Zukunft öffentlicher Räume und die Rolle der Natur in der Stadt. Das vielfältige Programm umfasst zudem Workshops, Vorträge, interaktive Installationen und Ausstellungen zeitgenössischer Kunst.
#GuideForOneDay
Bis zum 27. September kehrt die Initiative Guide for One Day zurück. Seit ihrem Start im Jahr 2017 macht sie jeden Teilnehmer*in zum Botschafter*in des Landes, indem sie dazu einlädt, einen Tag lang die eigene Sicht auf einen Ort zu teilen.
Jeder – ob Einwohner*in, Grenzgänger*in oder begeisterte*r Besucher*in – kann eine Tour vorschlagen oder sich freiwillig melden, um eine kleine Gruppe zu führen. Die Führungen sind ungezwungen, herzlich und geprägt von der Leidenschaft der Guide. Eine authentische, persönliche Erfahrung, die dem Tourismus eine völlig neue Dimension verleiht.
Gleichzeitig bietet sich hier eine wunderbare Gelegenheit, die Integration Neuankömmling*innen zu fördern und den sozialen Zusammenhalt zu stärken, während die kulturelle, natürliche und geografische Vielfalt Luxemburgs erlebbar gemacht wird.
Vëlosummer 2025
Bis zum 24. August lädt die 6. Ausgabe des Vëlosummer dazu ein, unser Land auf zwei Rädern (neu) zu entdecken.
Ob Groß oder Klein, ob Einsteigerin oder passionierter Radfahrer*in – auf den zahlreichen Routen durch alle Regionen Luxemburgs kommt jede*r auf seine Kosten. Spektakuläre Landschaften, verborgene Schätze und unvergessliche Erlebnisse warten darauf, von den Teilnehmer*innen entdeckt zu werden.
Der perfekte Sommer in Luxemburg
Ob mit dem Fahrrad oder zu Fuß, auf Radwegen oder in schattigen Parks – Lëtzebuerg, dat ass Vakanz! bietet die ideale Gelegenheit für Besucherinnen und Besucher, unser Land zu erkunden, für Einheimische, es neu zu entdecken, und für alle, die Luxemburg das ganze Jahr über schätzen, es in diesem Sommer noch intensiver zu genießen.
Ganz gleich, ob sportlich aktiv oder entspannt unterwegs, ob jung oder jung geblieben, Einwohnerin oder Grenzgänger, Luxemburgerin oder Reisender – alle sind herzlich eingeladen, diesen Sommer in Luxemburg zu erleben.
Mit Lëtzebuerg, dat ass Vakanz! präsentiert sich unser Land in seiner besten Sommerform.
