Trump II et la peur de la régression : des voix américaines du Luxembourg

"Trump est comme un enfant mal élevé et je n'aime pas les enfants mal élevés qui croient diriger le monde." Horreur, choc, incrédulité : Heidi Greene exprime ce que ressentent actuellement de nombreux·euses Américain·e·s dans le monde. Presque chaque jour, une nouvelle mauvaise nouvelle arrive des États-Unis, car depuis que Donald Trump a entamé sa deuxième présidence le 20 janvier 2025, les gros titres négatifs n'en finissent pas. Selon les estimations, entre 5 et 9 millions de citoyen·ne·s américain·ne·s vivent à l'étranger, les chiffres concrets des nouveaux·elles émigrant·e·s en 2025 n'ont certes pas encore été publiés, mais on estime qu'il y aura une augmentation de plus de 100% par rapport à l'année précédente – entre autres en raison de la gouvernance politique actuelle sous Trump.

Le Luxembourg compte également une communauté américaine croissante. Selon le Statec, environ 9.400 Américain·e·s vivaient au Grand-Duché au 1^er janvier 2025, contre 7.300 en 2021. Heidi Greene est l'une d'entre eux et y réside depuis longtemps. Née dans l'Indiana, elle a passé son enfance et son adolescence en Arizona avant d'émigrer en Europe à l'âge de 20 ans, après un voyage en sac à dos. La raison : la montée d'un nationalisme plus radical qui a suivi aux États-Unis les attentats terroristes du 11 septembre et qui a fait qu'elle ne s'y sentait plus à l'aise. "Nous avons été nourris toute notre vie par la propagande selon laquelle nous, les Américains, avons le plus de libertés et le plus de droits civils, mais ce n'est pas vrai : dans de nombreux pays européens, les deux sont meilleurs", explique Mme Greene.

Comme dans un cauchemar

Elle ne s'attendait pas à ce que Donald Trump soit élu une deuxième fois à la présidence, car "beaucoup font des parallèles entre lui et un méchant de dessin animé, et ce n'est pas faux", explique cette femme de 46 ans. Son dernier voyage en Amérique remonte maintenant à un peu plus d'un an. À l'époque, les États-Unis étaient à la veille des élections présidentielles et des affiches électorales pro-Trump ornaient partout les jardins du quartier où vit le frère de Heidi Greene. "Cela me brise le cœur de voir comment les différentes cultures de l'Arizona sont maintenant attaquées, car elles devraient en fait être protégées", déclare l'expatriée dont le partenaire est originaire du Togo.

Son cercle proche compte beaucoup de personnes issues de l'immigration. Par exemple le mari de sa tante, né à Trinidad-et-Tobago, mais qui vit depuis plus de 30 ans avec sa femme aux États-Unis. "Ils ont maintenant peur de sortir de la maison. Ma tante est vraiment déprimée", explique Heidi Greene. Aujourd'hui, elle comprend d'une autre manière quand son partenaire parle du régime autoritaire de son pays, de la répression et de la tension dans le pays, car c'est exactement ce qu'elle observe en Amérique : "On a l'impression d'être pris dans un cauchemar. On est complètement impuissant." La politique de Trump ne la surprend toutefois pas vraiment, car les premiers signes d'alerte sont apparus très tôt dans sa carrière politique : "Que peut-on attendre de quelqu'un qui se moque d'un reporter handicapé et qui dit publiquement des phrases comme 'Grab' em by the pussy' (en français, attrapez-les par la chatte, en référence aux femmes)."