Il y a 9 millions de voeux de Nouvel An en Biélorussie

Par Philippe SchockweilerLex Kleren Changer en anglais pour l'article original

La Biélorussie, État enclavé entre la Pologne et la Russie, a été frappée par six mois de protestations pacifiques permanentes et de grèves sans précédent contre son président autocrate autoproclamé, Alexandre Loukachenko. Nous nous sommes entretenus avec des militant·e·s en Biélorussie mais aussi au Luxembourg sur ce qu'ils attendent de la nouvelle année.

Pour la première fois dans l’histoire du pays, Loukachenko s’est déclaré vainqueur de ce que les observateurs·trices indépendant·e·s et les enquêteur·trice·s avaient qualifié de course serrée. Après une fraude électorale massive, la disparition des bulletins de vote et le chantage immédiat et l’expulsion de la principale candidate, Svetlana Tikhanovskaya, des manifestations pacifiques se sont formées dans tout le pays. Depuis, les manifestant·e·s sont persécuté·e·s et poursuivits par la police et les forces militarisées. Près de 100.000 personnes ont été détenues en six mois, et de nombreux rapports font état de tortures, de viols et de passages à tabac violents dans les prisons, les commissariats de police et les camionnettes de prison, ce qui est désormais confirmé par des organisations indépendantes de défense des droits de l’homme en dehors de la Biélorussie. La semaine dernière, les normes de Loukachenko ont atteint un nouveau plancher, même pour Loukachenko, lorsque son chef de la sécurité a publiquement et sans vergogne exploré l’idée de construire un camp de concentration. Cependant, la protestation en Biélorussie continue, non seulement à l’intérieur du pays mais aussi en dehors de l’ancienne république soviétique. Au Luxembourg, le mouvement se rassemble chaque samedi sur la place Guillaume, drapé de banderoles blanches et rouges, le premier drapeau de la République populaire biélorusse de 1918, que les soviétiques et le Président ont fait disparaître.

Seuls quelques centaines de Biélorusses vivent au Luxembourg. Certains travaillent pour des institutions ou dans la finance, mais tous suivent la révolution en Biélorussie dans le confort de leur maison. Un nouveau domicile où vous ne craignez pas d’être arrêté dès le matin après l’avoir quitté. Un nouveau domicile, qui est étrangement calme jusqu’à ce qu’un bruit aigu provenant de la notification d’un smartphone transforme ce silence sinistre en panique: « Que s’est-il passé? Un parent a-t-il été arrêté? La police bat-elle à nouveau les gens, des véhicules blindés roulent-ils à nouveau dans les rues? » Même à l’étranger, il est difficile pour les Biélorusses d’échapper à la violence et aux griffes du régime.

Un état de panique constant

Les expatrié·es biélorusses, ou comme ils aiment se surnommer « la diaspora », ont abandonné le confort tranquille de leurs nouvelles maisons: Les salons sont transformés en quartiers généraux mobiles de campagne et en places dissidentes virtuelles. L’une d’entre elles est Lia Maisuradze, qui vit au Luxembourg et qui est la tête de pont officieuse et charismatique du mouvement populaire biélorusse au Grand-Duché. Lia n’est pas exactement une politicienne de carrière ou une militante: Cependant, l’été dernier, sa vie a été bouleversée: « Je suis là depuis un peu plus longtemps que lui ! », dit-elle en riant. Par « il », elle entend bien sûr Loukachenko, qui dirige le pays depuis 1994. Lia est née en 1989, de parents biélorusses et géorgiens, à l’extrême fin de l’Union soviétique, lorsque la Glasnost et la Perestroïka n’avaient pas réussi à défibriller l’économie stagnante de l’Union autrefois si illustre.

La suite de cet article est réservée aux abonnés.

  • Abonnement annuel

    168,00 €
    /an
  • Abonnement mensuel

    15,50 €
    /mois
  • Zukunftsabo jusqu'à 25 ans

    90,00 €
    /an

Il y a 9 millions de voeux de Nouvel An en Biélorussie

2,00 €
/article

Avez-vous déjà un compte ?

Connectez-vous
Pour ne rien manquer, inscrivez-vous à la newsletter.
En quelle langue souhaitez-vous recevoir la newsletter ? *

En vous inscrivant à la newsletter du Lëtzebuerger Journal, vous autorisez le traitement de vos données personnelles : votre email et votre préférence de langue pour recevoir régulièrement une sélection des derniers articles publiés. Plus d’information dans nos mentions légales.

Suivant

Solidarité commerçante