Entre deux mondes

Par Medina ImširovićLex KlerenLaurent Sturm Changer en allemand pour l'article original

Suite à la guerre de Bosnie, de nombreux Bosniaques ont trouvé refuge au Luxembourg. Depuis, cette communauté a enrichi le paysage culturel du pays. Nous avons discuté avec deux jeunes femmes de leurs réflexions sur l'identité, la culture de la mémoire et l'exemplarité.

Cet article est mis à ta disposition gratuitement. Si tu veux soutenir notre équipe et le journalisme de qualité, abonne-toi maintenant.

"Nous vivons actuellement un changement de génération, ce qui entraîne aussi un décalage de l'état d'esprit collectif, où beaucoup de choses ne nous apparaissent clairement que maintenant", réfléchit Lejla Mujkić. La juriste de 24 ans, qui suit actuellement le CCDL (Cours Complémentaires en Droit Luxembourgeois), revient sur des expériences marquantes de son enfance et de son adolescence. "Je me demande plus que jamais qui je suis et qui je veux être. Mais ces incertitudes ne me font plus peur. Bien au contraire. La résilience dont j'ai fait l'expérience en tant que membre de la communauté bosniaque m'a appris à relever les défis avec courage", explique-t-elle.

Lejla est née en 1999 dans un centre pour réfugié·e·s au Luxembourg et y a passé les huit premières années de sa vie. Ses parents s'étaient réfugiés vers la fin de la guerre de Bosnie (1992–1995), dans l'espoir d'une vie plus sûre et meilleure pour leur famille. Ces débuts ont marqué la jeune femme – elle a étudié le droit international pour mieux comprendre certaines parties de son passé. "Je parle souvent de la guerre en Bosnie. Après tout, avant que le conflit en Ukraine n'éclate, c'était la guerre la plus récente sur le continent européen", raconte la jeune femme. Selon elle, il est important de se souvenir de ces événements afin de s'assurer que de telles tragédies ne se reproduisent pas.

En dehors de ses parents et de son jeune frère, Lejla n'a pas beaucoup de famille ici, une situation qui se distingue de celle d'Arnela Avdušinović, qui est plus entourée. Le père d'Arnela est arrivé au Luxembourg dès le début des années 90, tandis que sa mère l'a rejoint en 1994 avec le frère d'Arnela, alors âgé de trois ans. Arnela elle-même est née ici en 1995. Elle travaille aujourd'hui comme enseignante dans une école internationale.

La suite de cet article est gratuite

Elle est disponible pour les utilisateur·rice·s abonné·e·s à la newsletter, qui est envoyée deux fois par semaine, et ayant un compte Journal.

As-tu déjà un compte ?

Connecte-toi