Explorateur immobile, notre chroniqueur toujours curieux s’est intéressé à une contrée au nom évocateur : la Gagaouzie.
Le dictionnaire Larousse donne deux définitions de l’adjectif moldo-valaque : "1. Relatif aux principautés de Moldavie et de Valachie. 2. Familier, d'un pays éloigné et bizarre, peut-être inexistant". Dans le langage courant, il est bien rare qu’on évoque les principautés de Moldavie ou de Valachie. En revanche, il est courant qu’on appelle moldo-valaque des régions ou des pays, des langues ou des habitants un peu bizarres, exotiques sans être très éloignés mais méconnus et un peu mystérieux. Un peu comme Tintin et la Syldavie d’Ottokar.
Il y a quelques mois, la découverte d’un club de football dans lequel brillait un professionnel luxembourgeois, le Football Club Sherif Tiraspol nous avait fait connaître un curieux pays, qui n’existe pas officiellement -n’étant reconnu que par la Russie- la Transnistrie. Pays qui n’existe pas, pourtant dirigé par un ex-membre du KGB, le nommé Viktor Gouchan, surnommé le Sherif. Ce personnage dont on dit pudiquement qu’il est controversé, a fondé l’équipe de foot qui porte son pseudonyme en 1997. Il contrôle le commerce du carburant, des produits agroalimentaires, des médicaments mais aussi le secteur de l’immobilier et de l’automobile dans la république autoproclamée de Transnistrie. C’est assez compliqué mais ça ressemble déjà à une parodie de film d’espionnage, avec Max la Menace ou Johnny English aux commandes.
Pourtant, une autre région assez invraisemblable est apparue ces derniers temps dans les rubriques diplomatiques. Et son nom à lui seul vaut qu’on s’y attarde.
Il s’agit de la Gagaouzie. Sans d’indispensables précautions diplomatiques, on serait tenté d’imaginer que la Gagaouzie est voisine du Débilistan, que sa capitale est Sénilistadt et son fleuve le plus long l’Alzheimer. Ce serait manquer de respect à une région qui vaut sans le moindre doute toutes les autres. Qui sait, en gagaouze, Versailles signifie peut-être pot de chambre, Bitche, bitch, Condom, capote et Pétange, euh… pétange?
You want more? Get access now.
-
One-year subscription€185.00/year
-
Monthly subscription€18.50/month
-
Zukunftsabo for subscribers under the age of 26€120.00/year
Already have an account?
Log in