Les inégalités scolaires existent aussi dans les piscines

Mercredi matin à la piscine intercommunale de Mondercange-Dippach (Pimodi). L'un des maîtres-nageur·euse·s qui y est employé se tient au bord du bassin et travaille avec l'enseignant·e de la classe sur la technique des élèves d'une classe de l'école fondamentale.

Cette configuration existe certes aussi dans d'autres communes. Mais en réalité, un autre principe est en vigueur depuis une quinzaine d'années. Depuis une modification légale en 2009, l'enseignant·e (ou son·sa remplaçant·e) est le·la principal·e responsable de l'enseignement de la natation. Un·e maître-nageur·euse doit être présent·e pour assurer la surveillance générale du bassin. Le fait que des coopérations soient possibles tient simplement à une ouverture dans la loi (lire l'encadré).