Le sport luxembourgeois par excellence

"Néng ! Néng !" (Neuf ! Neuf !) Nous sommes dans la phase chaude du match de la Lëtzebuerg League entre le champion national "Kueben um Dill" et "KC Havana". Après quelques "erreurs stupides", l'avance de Kueben dans le deuxième match s'est réduite à quelques quilles. Alors qu'il y a quelques minutes encore, les joueurs et les spectateur·rice·s étaient assis·es en retrait des tables, les secondes avant que le "Klatz" ne frappe s'écoulent à nouveau au ralenti. D'un petit saut, Chris Fuchs du "Kueben" semble vouloir pousser la boule un peu plus à gauche au dernier moment. Huit quilles claquent au sol, la dame arrière gauche les suit avec sa deuxième boule. Les deux équipes se félicitent.

Les pistes de bowling du café Beim Kueb, le café habituel des Kueben, sont aujourd'hui bien fréquentées, comme lors de chaque match national. Il peut y avoir jusqu'à 100 personnes pour les finales de saison. Presque toujours, les six joueur·euse·s au moins par équipe sont fortement soutenus par le public local et les joueur·euse·s remplaçant·e·s. Les trois pistes de bowling du café familial, qui existe depuis 115 ans (et qui en est à sa cinquième génération), sont devenues le lieu de rassemblement des fans de la tradition luxembourgeoise. Huit des 176 clubs de quilles enregistrés dans le pays – ce qui en fait le sport avec le plus grand nombre d'associations enregistrées au Luxembourg – s'y entraînent régulièrement.