L'art en prison, une nouvelle perspective pour les détenu·e·s
Par Laura Tomassini, Misch Pautsch Changer en allemand pour l'article originalCet été, pour la troisième fois, des détenu·e·s ont pu participer à un projet artistique au Centre pénitentiaire de Luxembourg. Des projets tels que "Kultur am Prisong" (Culture à la prison) doivent permettre aux détenu·e·s de se distraire, mais aussi d'éviter que les conditions de vie qui ont conduit à leur incarcération ne se reproduisent.
"Le fil de mon histoire", tel était le titre du projet de cette année dans le cadre de l'initiative "Kultur am Prisong". Pendant deux semaines, une fois en juillet et une fois en septembre, l'artiste Cristina Picco a rencontré à chaque fois quatre détenues de la section F de l'établissement pénitentiaire de Schrassig. Lors des ateliers, tout tournait autour de la couture et de la broderie, car comme le nom l'indique, chacune des détenues a pu raconter sa propre histoire.
Celles-ci étaient comme une touche de couleur inhabituelle dans la grisaille de la prison, qui tente, à travers des projets comme celui-ci, d'apporter une touche de monde extérieur à l'intérieur de Schrassig. "Quand je suis arrivée, j'avais un plan précis et un concept en tête", explique Picco, l'animatrice de l'atelier. "Mais j'ai vite compris que les participantes voulaient s'exprimer, sans directives ni cadre, alors nous nous sommes lancées dans la broderie sauvage." L'artiste multimodale avait prévu depuis longtemps de réaliser un projet une fois en prison, car pour elle, le fil est comme une écriture qui s'adapte à la plume de la main qui la tient.
Comme des vacances pour l'esprit et l'âme
"J'aime utiliser des techniques entre l'art et l'artisanat, considérées comme populaires, pour transmettre la culture et l'art. Mais sans que l'art ne soit cette chose détachée avec une majuscule, pas 'Art' mais simplement 'art'", explique l'artiste. Ce qui la fascine, c'est d'amener l'art là où on ne l'attend pas, là où il n'a pas vraiment sa place. "L'art, c'est la liberté, l'ouverture d'esprit, alors quelle meilleure façon de partager l'art avec d'autres que dans une prison." Après que Mme Picco a réparti son matériel sur les tables, déplacé quelques images pour s'inspirer et montré les différentes gravures, chacune a pu travailler sur ce qui lui faisait envie – et c'est ce qu'elles ont fait.
Des abeilles jaunes aux dinosaures en passant par des T-shirts colorés, les broderies finies étaient aussi variées que leurs couturières, qui ont décrit les ateliers comme des vacances. "J'aime être créative et j'adore travailler avec mes mains. En cellule, je fais des travaux manuels, c'est un bon équilibre par rapport à la vie en prison, cela permet de se défouler", explique Tatiana, l'une des participantes. L'art est pour elle comme une thérapie et remplace sa méditation, qu'elle ne peut pas faire à Schrassig : "Je suis en fait une personne très spirituelle, si j'étais un homme, je serais un moine et pas en prison. Ici, nous n'avons malheureusement pas le droit de mettre des écouteurs avec notre propre playlist, nous devons écouter la radio et toutes les informations sur le trafic nous agacent. Alors je préfère coudre, ça me fait du bien."
Accède à la suite du contenu.
-
Abonnement annuel185,00 €/an
-
Abonnement mensuel18,50 €/mois
-
Zukunftsabo pour abonné·e·s en-dessous de l'âge de 26 ans120,00 €/an
As-tu déjà un compte ?
Connecte-toi