It's a family affair

"Il ne manquait plus que ça, surtout aujourd'hui." Elmira Najafi sort du fond des locaux inondés de lumière. "Nous avons une rupture de canalisation." Nous pouvons tout de même mener l'interview. "Ça va marcher", rétorque-t-elle en haussant les épaules. Un mantra qui pourrait bien être suivi par de nombreux indépendants. Ou comme le propriétaire d'Olliewood, Dan Gantrel, l'exprimait très justement début 2021 au Lëtzebuerger Journal  : "Un pessimiste devient très rarement entrepreneur."

Dans le cas de la librairie Alinéa, le "ça va marcher" n'a pas été aussi simple. De 1997 à mai dernier, l'adresse était encore 5, rue Beaumont. Maintenant, nous nous trouvons dans le "nouvel" Alinéa, rue des Capucins, au numéro 30, à une minute à pied – ou, selon Elmira, à 40 mètres exactement. "Oui, j'ai mesuré. C'est exactement 40 mètres et ces 40 mètres ont tout changé", rétorque-t-elle en regardant sa sœur Ava et toutes deux sourient. Il était temps, car l'histoire de cette entreprise traditionnelle est loin d'être marquée par un succès continu.